A empresa italiana Benetton concordou em fazer uma doação a uma instituição de caridade católica para encerrar uma disputa legal com o Vaticano por causa dum anúncio que mostrava o papa Bento 16 a beijar um imã na boca, informou o Vaticano, Terça-feira.
O padre e porta-voz Federico Lombardi disse que o Vaticano obteve uma vitória moral, alcançando o seu objectivo de defender a imagem do papa através de meios legais.
A companhia prometeu não veicular mais nenhuma das fotomontagens e que tentará evitar o uso da imagem por terceiros, afirmou Lombardi.
A imagem, no entanto, ainda estava disponível na Internet na Terça-feira. A fotomontagem do papa fazia parte duma campanha de publicidade da empresa chamada UNHATE, que usa a imagem duma série de líderes mundiais.
O presidente dos EUA, Barack Obama, apareceu a beijar o presidente da Venezuela, Hugo Chávez. O tamanho da doação da empresa não foi especificado.
O Vaticano informou que a Benetton também prometeu não usar a imagem do papa no futuro sem permissão.