O Twitter, rede social de microblogs, anunciou esta quarta-feira que começou o serviço de tradução do seu sistema para o português e abriu a conta @twitter_pt para comunicar com os twitteiros.
O objetivo é que os próprios usuários ajudem na tradução. O modelo colaborativo também foi usado para traduzir os serviços em outras línguas, como italiano, alemão e francês.
Para participar do processo, e trabalhar voluntariamente, basta entrar na Central de Traduções , criada em fevereiro deste ano, e registrar-se. Lá o usuário pode tanto enviar traduções quanto votar nas traduções já feitas. Segundo o Twitter, 20% do serviço de tradução já está concluído. A data de lançamento ainda não foi divulgada.
