O Governo de Moçambique ainda não estabeleceu datas para ractificar o Acordo Ortográfico da Língua Portuguesa, um tratado internacional firmado em 1990, que entrou vigor desde 2009, em Portugal e no Brasil, com objectivo de criar uma ortografia unificada.
Além do Brasil e de Portugal, países como Angola, Cabo Verde, Guiné-Bissau, Moçambique e São Tomé e Príncipe assinaram, também, em 1990, o referido, ratificado igualmente, por Timor-Leste, depois da sua independência, em 2004.
Excepto de Angola e Moçambique, todos os restantes países da CPLP já ratificaram todos os documentos conducentes à aplicação desta reforma. Sobre este assunto, Augusto Jone, ministro moçambicano da Educação, disse que não pretendia avançar datas para a entrada em vigor Acordo, uma vez que o país ainda precisa se organizar para a sua implementação global, o que implica a revisão dos livros do curriculum em vigor, dentre outros dispositivos.
